Kedves Lista!
Nem olvastam a két tanulmányt, csak gyorsan a két rövid levelet.
(Egyszer majd belenézek a cikkekbe, amikor alkalmam és időm lesz,
mert ugye hosszabb "kötelező"-ket én sem szoktam feladni levelezőknek szabadidejükre.)
A két listás levél alapján kérdezném:
Nem lehetne még közérthetőbb magyar nyelvre fordítani (nem filozófusok számára)
a könyvtárral bizonyos összefüggésbe hozható német filozófiai fogalmakat?
(A tükörfordítás nem mindig szerencsés.)
Nehezen tudom elképzelni, hogy az "ittlét" végbemegy,
még inkább, hogy "végbemenése" van neki.
Nem tudom, hogy milyen lehet az a "létjelleg".
Számomra valaki (valami) vagy itt van, vagy nincs itt,
esetleg az "ittléte" megvalósul(?) vagy sikeres.
A "diszkurzív platform"-ra és a "dialogicitás"-ra pedig
lehetne-e magyar kifejezéseket vagy körülírásokat találni?
Nem vagyok ellensége a könyvtárral kapcsolatos filozófiai gondolkodásnak,
születhetnek belőle érdekes eszmefuttatások.
A másik levéllel kapcsolatban kérdezném:
Biztos, hogy mindenki "író"-vá válik, aki írást használ?
A "könyvtár"-ba minden írott szövegnek be kell-e kerülnie?
A történelem során mindig könyvtárba került-e minden írásos megnyilatkozás?
Elég indokolt-e, hogy változzon a szemlélet?
Félreértek valamit?
Kétségeim ellenére csak biztatni tudom a könyvtár és a könyvtárosok
(ön)értelmezésére irányuló törekvéseket.
Üdvözlettel:
NpL
Elküldve: 2016. január 13. 10:58
Címzett: Kerekes Pál; 'katalist'
Tárgy: Re: [KATALIST] Útban a "fantasztikus könyvtár" felé
Kedves Kerekes Pál! Tisztelt Lista!
9 milliárdot írtam.(?) Nos, úgy látszik, nemcsak a szövegek sokszorozódtak meg egyfajta "bővített újratermelési koncepcióval"...:-)
No, de félre a tréfával, köszönöm szépen Kerekes Pálnak ajánló sorait, mely a fantasztikus könyvtárral kapcsolatos (hermeneutikai) téziseimet mutatja be. Ugyanitt szeretnék köszönetet mondani újfent is Fehér M. István professzor úrnak, aki találkozásunk óta látja a fantáziát a hermeneutikai könyvtárfogalom kidolgozásában. Nagy ajándék a szakmának, hogy Professzor Úr mindezeket a törekvéseket támogatva, akadémiai horizonton fogalmazta újra a hermeneutika könyvtárra értelmezett téziseit, adott új szempontokat a kutatásnak tanulmányával a 3K-ban.
A hermeneutikai könyvtár-filozófia, Gadamertől átvett és általam újraértelmezett tézisei szerint, az írás a könyvtári „ittlét végbemenésének eredeti formája", „magának a könyvtárnak az eredeti létjellege". A közösségi, diszkurzív platformokon való együttes jelenvaló-lét, az írásban manifesztálódó, nyelvjátékon alapuló dialogicitás: ez "a" (fantasztikus) könyvtár.
Üdvözlettel: Balogh András
Elküldve: 2016. január 12. 11:35
Címzett: 'katalist'
Tárgy: [KATALIST] Útban a "fantasztikus könyvtár" felé
Mi lesz, ha mind a kilenc milliárdnyi ember, azaz a földkerekség minden lakója „íróvá" lesz - teszi fel a kérdést Balogh András a 3K 7-8. számában megjelent tanulmányában. Ez a könyvtár aranykorához vezet? A levegővétel természetességével képzett szöveg-matéria rendezése lesz a könyvtárosok munkaköre? Vagy éppen fordítva: a Gutenberg-éra, mint kifutó projekt, magával rántja a könyvtárt, mint intézményt, ha nem is a bukásba, de valamiféle informatikai átrendeződés felé formálva a jelenlegi rendszert? Olyan szisztéma váltás jöhet, amelyben a tartalom szolgáltatás helyét a ma még meghatározhatatlan metodikájú tartalom szervezés veszi át, könyvespolcok nélküli hangárokba dizájnolt környezetben?
Tulajdonképp mi indítja a tanulmány íróját filozófiai fejtegetésekbe a könyvtár lényegének meghatározása érdekében? A szerző konkrétan megadja a kiindulási pontját: „Manapság a könyvtártudomány hagyományos, történetileg kialakult, „historizmustól terhelt" fogalmi kategóriái már nem adnak kielégítő tudományos választ arra a kérdésre, hogy mi a könyvtár."
A tanulmányról ismertető: http://konyvkonnektor.hu/?p=5025
 | konyvkonnektor.hu Kerekes Pál | E-könyv, E-könyvtár | |
