Kedves Listatagok! A nyelvtanulás kérdésem sem fekete-fehér, igen-nem kérdéskör. Nekem is sok ismerősöm van nyugatról, keletről és délről is. És persze a nyugatiak számon kérik a kevés nyugati nyelvet tudót. Én erre azt mondom, tegyük a kezünket a szívünkre, azért mégiscsak könnyebb egy hollandnak németül, angolnak franciául tanulni, mint a magyarnak és a szláv nyelveket ugyanígy. Én sajnos nem vagyok jó idegennyelv tanuló és kiváltképp nehezen fogadom el természetes követelménynek olyanoktól, akiknek a szülei és a jó iskolája ezt lehetővé tette. Sokunk esetébe nem így volt, s legalább akkora erőfeszítés egy nyelv megtanulása, mint a szakma megtanulása. De ezt nem jelenti azt, hogy nem tartom fontosnak, hanem inkább azt jelenti, hogy sajnálkozás és szörnyülködés helyett a sokféle kulturális hátrányhoz adaptívan hozzáilleszthető képzéseket kellene indítani.
Másfelől én is voltam olyan nyelvvizsgán, ahol a női nyári ruházatról kellett volna beszélnem, s ez még magyarul se menne nagyon, én sok szakmában a szakmai nyelvvizsgán tartanám fontosnak, amivel valóban a szakirodalmat olvashatja el az ember. Sajnos túl sok olyan fiatal értelmiségével találkoztam az utóbbi időben, aki ragyogóan tudott a semmiről beszélni hét nyelven, a szakmai fejlődése meg sem közelítette a kommunikációs képességeit s mégis jobban elismerték, mint a szakmailag sokkal megalapozottabb, de mondjuk rossz angolsággal előadott véleményt.
--
Kardos Ferenc
Telefon: 30-6287268
Munkahely: Halis István Városi Könyvtár
8800 Nagykanizsa, Kálvin tér 5.
Kardos Ferenc
Telefon: 30-6287268
Munkahely: Halis István Városi Könyvtár
8800 Nagykanizsa, Kálvin tér 5.
