Egy javaslatot szeretnék felvetni, nem tudom, megvalósítható-e, és hová is kellene igazából továbbítani:
Nagyon hasznos dolog, hogy az OSZK Köztauruszban van valamilyen megfeleltetés az ETO-val.
Amint az a KI honlapján is olvasható:
"A tezaurusz általános tárgyszójegyzékként, az ETO legutóbbi (teljesnek tekintendő) kiadásának mutatójaként, továbbá az ETO jelzetei közötti böngészésre is használható."
http://ki.oszk.hu/content/koztaurusz
A deszkriptorcikkekhez át vannak vezetve az új ETO kiadásban szereplő jelzeteket is, és a régiek is szerepelnek. Az új ETO jelzetek több szócikknél változást jelentenek a régihez képest.
Nehézség viszont, hogy nincs megkülönböztetve, mi az új, mi a régi. Az új jelzetek, tudomásom szerint, még nincsenek alkalmazásban Magyarországon, ezekkel tehát még nem lehet keresni, a szócikkekből pedig nem is derül ki, hogy melyik a régi, melyik az új jelzet.
Lásd például a "jezsuiták" deszkriptorcikket:
http://mek.oszk.hu/cgi-bin/thes.cgi?desc=jezsuit%E1k&trunc=1&f=thes
Meg lehetne-e jelölni, hogy melyik a régi és melyik az új jelzet?
Nagy segítség volna a felhasználóképzésben dolgozók számára, még nagyobb a felhasználóknak.
Dudás Anikó
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist