2010. október 26., kedd

[KATALIST] Meghívó/Jan Wagner felolvasóestje az OIK-ban

Kedves Kollégák, Listatagok!

Szeretettel várunk mindenkit az Országos Idegennyelvű Könyvtár következő programjára.
A budapesti Goethe-Institut meghívására Magyarországra látogat Jan Wagner kortárs német költő, akivel Halasi Zoltán író, műfordító beszélget a 2010. november 3-án, szerdán 17 órakor kezdődő rendezvényünkön. Az est folyamán Jan Wagner felolvas műveiből.A program kétnyelvű, a felolvasásra kerülő versek magyar fordítását kézhez kapják a látogatók.

A rendezvény külön érdekessége, hogy az OIK 2010-ben meghirdetett műfordítás-pályázatán Jan Wagner Quittenpastete című versét kellett a versenyzőknek magyarra ültetni. A kiírásra 178 érvényes pályamű érkezett. Ezekből a legsikeresebbek megjelentek a Napút folyóirat Káva Téka mellékletében.
Aki szeretné megismerni Jan Wagner magyarra fordított műveit, az az OIK műfordítás adatbázisában fellelheti a forrásokat (http://alturl.com/e42fn), valamint a Kalligram című folyórat szeptemberi számában talál nyolc verset Tatár Sándor remek fordításában.

További információ honlapunkon: www.oik.hu

Helyszín: Országos Idegennyelvű Könyvtár kiállítóterem
1056, Budapest, Molnár utca 11.


Üdvözlettel: Nagy Magdolna

Nagy Magdolna
intézményi menedzser
Országos Idegennyelvű Könyvtár
1056 Bp., Molnár utca 11.
T: 318-3688/304 Fax: 318-0147
E-mail: nagy.imrene@oik.hu
www.oik.hu



_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist