Örömömet csak az rontja, hogy a 21. század - bár ennek ellentmondani látszanak a strandkönyvtárról szóló hírek (is) - biztosan nem a könyvkultúra évszázada lesz. Senki nem tud ellenállni a "civilizációnak" (ami mostan szerintem = internet, Don Quijote pedig úgyis csak egy regényalak:), miért éppen a könyv (könyvtár, könyvtáros) lenne az erős bástya?
Pihentető hétvégét kívánok mindenkinek:
Pintér L.
2010/7/23 Zimanyi Magdolna <mzimanyi@sunserv.kfki.hu>
Tisztelt KATALIST,
Pintér László levele bátorított egy kis történeti, kultúrtörténeti emlék felidézésére, mivel életkori okokból nekem is sok mindenről "eszembe jut valami régi..."
Nem ugyan strand, és nem is könyvtár, de nem esik messze ettől: az első, Balatonfüreden megnyílt nyári "fürdő-könyvkereskedés" emlékét idézem fel Giergl Henrik naplója alapján:
"1851. július 10.
Barátom, Theodor Lauffer több hete Füreden van, ahol Edelmann
barátunk a fürdőszezon idejére könyvkereskedést alapított. Az
ötlet nem volt rossz, a német fürdőhelyeken egymás mellett szépen
megférnek a könyvesboltok, miért ne lehetne ezt Magyarországon is
elkezdeni. Kezdetben mégis úgy tűnt, hogy igen rosszul
számítottak. Mint Lauffer írta, napok és hetek teltek el anélkül,
hogy valaki érdeklődött volna a könyvek iránt, vagy a
jelentéktelen vásárlások egyáltalán szóra érdemesek lettek volna.
Ellenben többen csodálkoztak azon, hogy milyen vállalkozó szellem
van a magyarok közt, és egyes magyarok, akik magasan hordják az
orrukat, még ki is nevették. Minden kereskedelem, bármilyen legyen
is az, a zsidók kezében van, és aki üzletet nyit, zsidónak nézik.
Theodor unatkozott és visszavágyott Pestre, és a Svábhegyre. -
Újabb levelei szerint azonban most már jól megy az üzlet, mivel
idén a szezon a hideg idő miatt később kezdődött, és sok
fürdővendég csak most érkezik."
Az idézet forrása:
Egy pesti polgár Európában : Giergl Henrik üvegműves önéletírása,
utijegyzetei és naplói 1845-1865 ; [... ford. Györgyi Gézáné Zámor
Magda, Gelley Andor, Zimányi Magdolna]
Szerkesztette: Forrai Ibolya
Kiadó: Néprajzi Múzeum, Budapest, 2000
A szereplő személyekről:
Lauffer, Theodor junior, könyvkereskedő Lipcséből, Lauffer,
Wilhelmnek, a Lauffer és Stolp könyvkereskedés és -kiadó
tulajdonosának öccse. Mindketten Lipcséből vándoroltak be
Magyarországra. Egy ideig bátyjának üzlettársa volt, később saját
üzletet nyitott. Könyvkereskedésének megszűnte után a Heckenasttól
átvett kölcsönkönyvtárat működtette a Váci u. 19. alatt. A rossz
üzletmenet miatt öngyilkos lett
Theodor Lauffer a fürdő-könyvkereskedés vállalkozásában Karl
Edelmann (?-1854) pesti könyvkereskedő társa volt. Mindhárman, a
két Lauffer fivér és Edelmann is Giergl Henrik barátai voltak,
Wilhelm Lauffer később Henrik sógora is lett, húgát, Emmyt vette
feleségül. Üzlettársának, Stolp Oszkárnak felesége is Giergl-lány
volt, Mária, Emmy unokatestvére, Lauffer és Stolp tehát sógorok is
voltak.
Végül a naplóíróról:
Giergl Henrik (1827-1871) üvegművesmester Bécsben, Lobmayernél
tanult, majd a pesti Párisi utcában, később a Váci utcában volt
üvegfestészeti és finomító műterme-műhelye. Halála után felesége,
Dück Ilka, és fia, Ernő folytatták a cég fenntartását 1912-ig. A
19. század második felének kiemelkedően igényes, a mesterséget
művészi szintre emelő mester-művész típus képviselője.
Munkásságával jelentős részt vállalt a nemzeti stílus
megteremtésében. Műhelyéből kerültek ki többek között a New York
palota csillárjai. Művei megtalálhatók az Iparművészeti Múzeum és
a Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeumának kiállításain.
1845-1868 között több füzetben naplót és önéletírást írt, ezek
jelentek meg a hivatkozott kötetben.
Egy link Giergl Henrikre:
http://www.giergl.hu/index.php?eid=1d76d15c90dc76b0
---------------
Remélem, a nagy melegben nem túl fárasztó, talán még üdítő is ez a kis megemlékezés.
Jó nyarat, jó pihenést kíván
Zimányi Magdolna
E-mail: mzimanyi@sunserv.kfki.hu |URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
--------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
--
Pintér László
Honlap: http://www.csorbagyozo.hu
