Kedves Kolléga!
Az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézetének
XVIII. századi Osztálya és az MTA Könyvtár és Információs Központ
tisztelettel meghívja Önt
2013. október 18-án, 11 órakor tartandó
tudományos ülésére.
Vendégelőadók:
Rita Monaldi és Francesco Sorti
A tudományos ülés programja:
11.00-11.30 Rita Monaldi-Francesco Sorti:
Il concetto di traduzione come fil rouge letterario (A fordítás mint az író vezérfonala)
11.30-11.50 Bíró Júlia műfordító előadása a Monaldi-Sorti-regények fordításának kihívásairól
11.50-12.10 Lengyel Réka: Az Imprimatur-sorozat kutatói szemmel
12.10-12.30 Vita
Az előadások olaszul és magyarul hangzanak el, tolmácsolással.
A tudományos programot a helyszínen tartott fogadás követi.
A tudományos ülés helyszíne:
MTA Könyvtár és Információs Központ, Konferenciaterem
(Budapest V. ker., Arany János u. 1.)
üdvözlettel
Szikszai Edina
MTA Könyvtár és Információs Központ
rendezvényszervező és projekt felelős
Tel.: (06-1) 411-6100 / 669
szikszai.edina@konyvtar.mta.hu
Az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézetének
XVIII. századi Osztálya és az MTA Könyvtár és Információs Központ
tisztelettel meghívja Önt
2013. október 18-án, 11 órakor tartandó
tudományos ülésére.
Vendégelőadók:
Rita Monaldi és Francesco Sorti
A tudományos ülés programja:
11.00-11.30 Rita Monaldi-Francesco Sorti:
Il concetto di traduzione come fil rouge letterario (A fordítás mint az író vezérfonala)
11.30-11.50 Bíró Júlia műfordító előadása a Monaldi-Sorti-regények fordításának kihívásairól
11.50-12.10 Lengyel Réka: Az Imprimatur-sorozat kutatói szemmel
12.10-12.30 Vita
Az előadások olaszul és magyarul hangzanak el, tolmácsolással.
A tudományos programot a helyszínen tartott fogadás követi.
A tudományos ülés helyszíne:
MTA Könyvtár és Információs Központ, Konferenciaterem
(Budapest V. ker., Arany János u. 1.)
üdvözlettel
Szikszai Edina
MTA Könyvtár és Információs Központ
rendezvényszervező és projekt felelős
Tel.: (06-1) 411-6100 / 669
szikszai.edina@konyvtar.mta.hu