2012. április 19., csütörtök

[KATALIST] Digitalizált anyagok és használhatóságuk

Minap ismét belefutottam a következő problémába: könyvtár által
digalizál(tatot)t,
XIX-XX. századfordulós időszaki kiadványok, honlapról letölthetően, pdf-ben,
tartalomvédelmi beállításokkal, melyek csak nyomtatást tesznek lehetővé, de
"digitális akadálymentesítést" szolgáló opciót, mint a tartalom másolása
hozzáférhetőséghez, nem.

No és "természetesen" nem kétrétegű a pdf, a képként beolvasott rétegre
nem lett
"rázavarva" egy OCR, ezért nem kereshető, így a kutathatósága is kimerül a
lineáris olvasásában, ami digitális fapad!

Ha esetleg az lenne a szakmai érv, hogy az eleve nem túl jó fényképezési
minőségű
mikrofilmeknél az OCR igen hiányos lesz, akkor azt mondom, hogy saját
tapasztalat
szerint még így is elérhető akár 50 %-os eredmény.
A nulla százaléknál ez pont ötvennel több :-)

Ha a könyvtárak nem támogatják megfelelően a kutathatóságot digitalizált
dokumentumaikban, akkor - utalva korábbi Katalist témákra - se
kulturális cunami,
se Halis-rettegés, se szerzői jogi gát nem kell, hogy kiírják magukat a
minőségi
digitális tartalommegosztás világából :-(

(A könyvtárt nem nevezem meg: törekvéseiket becsülöm, fenti digitális
gyengeségeik nem egyedülállóak a szakmában és nem a "leszólás", hanem az
ösztönzés
a célom, hogy jobb minőségű digitalizált produktumok felé mozduljon el,
aki a
fentiekben netán magára ismer.)

Ajánlom a "Sikeres digitalizálás lépésről lépésre" c. dokumentumot
(különösen
4.6.4. pontját):
http://www.mek.oszk.hu/minerva/html/dok/goodpractice_hun.htm

Üdvözlettel:

Szabó G. Tibor könyvtári szakinformátor

__________ Information from ESET Mail Security, version of virus signature database 7069 (20120419) __________

The message was checked by ESET Mail Security.
http://www.eset.com

_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist