2019. április 3., szerda

[KATALIST] Fwd: új könyvtárszakmai cikk a Goethe Intézet honlapján - avagy hamis-e az IFLA info-grafikája?

Tisztelt Listatagok, kedves Kollégák!

A KATALIST-en valóban érdekes cikket ajánl a budapesti Geothe Intézet, ennek okán továbbítom az IFLA-HUN listára.
A felelős adatkezelés amúgy is a szakmai érdeklődés fókuszába került - foglalkozunk is vele eleget.


A cikk szerzője olyan, tartalmi értékelést feltételező szakmai magatartásra irányítja a figyelmet, mely révén a könyvtárak (!) "hálózataik keretein belül igenis képesek [lehetnek] arra, hogy felvegyék a harcot a manipulált hírekkel szemben".


Én viszont arra hívnám fel a szíves figyelmet, hogy a szerző korántsem elfogulatlan: az írás végén kifejezetten egyoldalú, politikai példával él.
A szerző - mint a GI honlapján olvasható  - nem tartozik felelősséggel semmilyen intézménynek, szerkesztőségnek, hanem szabadúszó újságíró, aki a Creative Commons licenc szerint közölhette az írását. 

 

A cikk olvastán helyesnek tartanám, hogy a cikkben szerepeltetett IREX nem csak az orosz állami propagandának tulajdonított manipulált hírek kiszűrésére képezné ki (nemcsak az ukrán) állampolgárokat, hanem más államok, nemzetközi szervezetek, intézmények stb. által előállított álhírek felismerésére is. És ezzel nem az orosz államot védelmezem, hanem kiegyensúlyozottságot várok el az IREX-től is.


Vitatom a szerző azon állítását, miszerint "a könyvtárak még mindig túl felületes tudással rendelkeznek, ami a téves információkat és az álhíreket illeti" - uis a  könyvtáraktól, mint intézményektől, nem várhatunk el ilyen tudást. Azt a speciális tudást, ami a tartalomelemzésre tesz képessé, a könyvtáros szerezheti meg.
Persze, létezik un. intézményi tudás (ez, ha máshonnan nem, a menedzsmentről szerzett ismereteinkből köszön vissza), de az intézményi tudás az más jellegű, mint amire a szerző utal.


Mindezekért a felelős könyvtárosi magatartás szabályai szerint azt helyeslem, ha a cikk mondandóját alaposan górcső alá vesszük, és csak a szakmailag valóban hasznos információt építjük be a memóriánkba. Mert a kiemelkedően jó emlékezőtehetségünk is egy a szakmai értékeink közül, amire büszkék lehetünk, mert bizony azzal nem minden egyéb professziót gyakorlók rendelkeznek. :-)


Üdvözlettel:
Haraszti Pálné
külügyi szakértő, ny. parlamenti könyvtáros


A GI által ajánlott cikk kezdete:


"A könyvtárak aligha vannak felkészülve az álhírek elleni harcra, mondják a kritikusok. Talán valóban túl korán tekintették őket a jelenség elleni védőbástyának. Ám hálózataik keretein belül igenis képesek arra, hogy felvegyék a harcot a manipulált hírekkel szemben.

Vegyük például a „Hogyan ismerjük fel az álhíreket" című kis információs táblát. Az IFLA, a Könyvtári Egyesületek és Szervezetek Nemzetközi Szövetsége állította össze, közel 40 nyelvre fordították le, és gyakran emlegetik a könyvtárak új médiakompetenciájának mintapéldájaként. A hiba csak az, hogy lopott. Mindenesetre ezt állítja M. Connor Sullivan, könyvtártudományi kutató.

2018 márciusában megjelent esszéjével, amelyet a „Journal of Librarianship and Information Science" című folyóiratban tett közzé, és amely a „Miért nem tudják felvenni a harcot a könyvtárosok az álhírekkel szemben?" címet viseli, Sullivan éppen azt az elmúlt években feltámadt reményt cáfolja meg, amely szerint a könyvtárak dolgozói ezt meg tudnák tenni. Sullivan számára a probléma elsősorban nem abban rejlik, hogy az említett IFLA- infógrafika a FactCheck.org egyik 2016-os cikkéből lett kiemelve, hanem hogy véleménye szerint a könyvtárak még mindig túl felületes tudással rendelkeznek, ami a téves információkat és az álhíreket illeti."

Tovább: https://www.goethe.de/ins/hu/hu/kul/bib/21468726.html




-------- Továbbított üzenet ------
Tárgy: [KATALIST] új könyvtárszakmai cikk a Goethe Intézet honlapján
Dátum: Wed, 3 Apr 2019 09:25:10 +0000
Feladó: Marton, Erika <Erika.Marton@goethe.de>
Címzett: KATALIST lista <katalist@listserv.niif.hu>


Kedves Kollégák,

 

felhívom szíves figyelmüket honlapunk új könyvtárakkal kapcsolatos cikkére, amelyet az alábbi linken olvashatnak:

https://www.goethe.de/ins/hu/hu/kul/bib/21468726.html

 

üdvözlettel

Bacsó-Marton Erika

könyvtáros

Információ és Könyvtár

Goethe-Institut Budapest

1092 Budapest, Ráday u. 58

 

Telefon +36 1 374 4063, 374 4062

Fax +36 1 374 4080

Erika.Marton@goethe.de