Re: [KATALIST] tema es rema

Kedves Ágnes,

tegyük fel, hogy szakmailag megfelelő az anyag.

Elégedett-e azonban a célcsoport, akiért ugyanis – legalábbis elvileg - az egész hír készült?  

Vagy Önt az érdekli elsősorban egy eseményről , hogy ki mit mondott cím szerint, vagy hogy volt-e valamilyen érdekes kijelentés, tartalom?

 

Mikulás Gábor

 

 

From: Katalist [mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu] On Behalf Of Csikász-Nagy Ágnes
Sent: Friday, November 10, 2017 10:52 AM
To: katalist@listserv.niif.hu
Subject: Re: [KATALIST] tema es rema

 

Kedves Gábor!

 

A link egy ún. rövid hírre mutat. Adott sajtóműfaj követelményeinek teljes mértékben eleget tesz. Nem kíván se több, se kevesebb lenni annál. Online felületeken ritkán látni ilyet, hogy valaki még ismeri és helyesen alkalmazza a különböző sajtóműfajokat. A Mikor? Ki? Hol? Mit? Kinek? kérdések mindegyikére választ kapunk, pontosan megnevezi a helyszínt, a résztvevők neveit és titulusait, valamint az érintett két témát is: "Az első prezentáció Luther Márton személyéről és tanításairól szólt, a másodikban pedig a legfőbb keresztény felekezetek Eucharisztiát, Úrvacsorát érintő tanításairól, illetve a közöttük lévő különbségekről számolt be dr. Finta József." Az egyházi terminológiát helyesen használja tömören, szabatosan fogalmaz, sőt, a cím is az alatta lévő szövegről szól, nem csupán egy tetszőlegesen kiragadott eleméről...

Üdvözlettel:

Csikász-Nagy Ágnes

 

 

2017.11.10. 9:48 keltezéssel, mikulasg@gmconsulting.hu írta:

Sok olyan szöveg jut el hozzánk, amely ugyan számtalan szóból áll, de számunkra hasznos tartalma kevés van. Praktikusan: elveszi az időnket. Ám sajnos gyakran nehezen tudom elmagyarázni a téma és a réma közötti különbséget. Pedig nekünk, könyvtárosoknak, profi tájékoztatóknak jól kell tudnunk, miben rejlik ez.

 

A minap akadtam rá egy jól használható példaanyagra: http://hiros.hu/hitelet/kultura/katolikusok-emlekeztek-a-reformaciora .

A cikk izgalmas – akár pikáns – témát vet fel: mit hondolnak a katolikusok a reformáció ünnepéről? Az anyag elmondja: hol, kik, milyen címen beszéltek. De hogy mi volt a mondanivalójuk veleje?! Az anyag írja, hogy az előadások érdekesek voltak. Ezért még furcsább, hogy lényegi tartalmat hiába keressük benne. Ha valóban érdekes, miért nem osztja meg?! Téma van, réma (kifejtett tartalom) nincs. A híradás viszont ki van pipálva.

 

Mi ne így tegyünk!

 

(A tartalomelemző persze talál tanulságos morzsákat: a téma protestáns, helyszín katolikus, az előadók katolikusok, protestáns vagy netán civil fellépő nincs, a tálalás hivatalos, a titulusokat gondosan kiírták, az eseményre regisztrálni kellett stb. Amiből több következtetés is levonható. - De ez már más, újabb téma.)

 

Mikulás Gábor

 

 

 

 

www.gmconsulting.hu  mikulasg@gmconsulting.hu

www.kithirlevel.hu  Skype: mikulasg

www.mattersagency.com  mikulasg@mattersagency.com

P Ha kinyomtatod, akkor ez már nem email.
            It's not email if you print it.

 

_______________________________________________

Katalist mailing list

Katalist@listserv.niif.hu

https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist

-- 

Csikász-Nagy Ágnes

könyvtáros

Országos Széchényi Könyvtár / National Szechenyi Library

Könyvtári Intézet / Hungarian Library Institute

Könyvtártudományi Szakkönyvtár / LIS Library

H-1827   Budapest, Hungary

Tel.: (+36) 1-2243-785

E-mail: csikasz-nagy.agnes@oszk.hu