2017. augusztus 14., hétfő

Re: [KATALIST] Hangos könyv kontra damatizálás

Nem értek egyet ezzel. A hangoskönyv úgy jó, ahogy van.
Azért terjedt el ennyire, mert bizonyos esetekben nagyon jól pótolja az
olvasást (pl. autóban, hosszú úton, amikor a szemet az olvasás fárasztja).
Szabadságom alatt autóban hallgattam végig (nem én vezettem) a MEK-ből
letöltött Üvöltő szeleket és egyáltalán nem zavart a felolvasás
dramatizálatlansága.

Bár igazán akkor lehetne érdemben nyilatkozni, ha az ember ugyanazt a
művet dramatizáltan is meghallgathatná. Akkor össze lehetne hasonlítani a
kétféle minőséget.

Üdv:
Burmeister Erzsébet
főkönyvtáros
Miskolci Egyetem
Könyvtár, Levéltár, Múzeum
3515 Miskolc, Egyetemváros
Tel: (46) 565-111/16-80
E-mail: erzsi@uni-miskolc.hu
www.matarka.hu, www.lib.uni-miskolc.hu



> miért terjedt el ennyire. Illetve sejtem, hogyegy színésznek kevesebbet
> kell fizetni, mint háromnak. De hamár felvetődik az önkéntes
közreműködés,
> akkor legalább aztérjük el, hogy két egymás után következő szereplő ne
> ugyanazona hangon szólaljon meg!
> Annak idején ezt irodalomórán is meg tudtuk csinálni.
> Mándy G.
>
>
>
>
> From: Péter Illés <illesp@csongrad.hu>
> To: katalist@listserv.niif.hu
> Sent: Friday, August 11, 2017 10:32 AM
> Subject: [KATALIST] Önkéntes felolvasói felhívás könyvtárak
> bekapcsolódása
>
> Tisztelt Lista!
>
> Talán már többen találkoztak ezzel a
>
felhívással:http://onkentes.gov.hu/2017/08/07/hello-legyel-te-is-hangoskonyv-felolvaso/
> A kiváló kezdeményezés gyorsan nagy népszerűségre tett szert, sokan
> jelentkeztek önkéntesnek, ám a jogi háttér kidolgozása folyamatban van,
így
> a munka még nem indult el.Tekintettel arra, hogy mind az önkéntes
> szerepválallás erősítése, mind pedig a fogyatékkal élők segítése
alapvető
> könyvtári cél, így érdemes lenne elgondolkodni rajta a könyvtárak vajon
> hogyan tudják segíteni ezt "mozgalmat"!Van egyrészt probléma azzal, hogy
> jogilag mit lehet és hogyan! Nem vagyok jogász de erre
> feltételezem megoldás lehet egy önkéntesi szerződés, amiben a felolvasó
> mint közreűködő lemond műhöz kapcsolódó jogairól. Másrészt egy praktikus
> probléma, hogy hogyan fognak a létrejövő javak eljutni a célközönséghez,
a
> látássérültekhez. Az elképzelés jelenleg az, hogy offline módon,
> adathordozóra írva kapják meg majd a hangoskönyeket, egy elvileg zárt
> körben, ami mindjárt a jogi problémára is részben orvosság lehet.A
> könyvtárak bevonásával lehetőség lenne ennek a zárt körű terjesztésnek
az
> országos iletve határon túli méretűvé növelésére, valamint nagyban
> megkönnyítené a célcsoport elérését is. A könyvtárakban esetleg egy
> dedikált gép (általában van is ilyen, a látássérültek számára
fenntartott
> gép) a NAVA ponthoz hasonlóan szolgáltatná a hangoskönyveket.Érdekelne,
ki
> hogyan látja, van-e lehetőség rá, hogy a könyvtárak bekapcsolódjanak.
>
>
> Illés Péter
> Igazgató
> Csongrádi Információs Központ Csemegi Károly Könyvtár és Tari László
> Múzeum
> 6640-Csongrád, Szentháromság tér 12. www.konyvtar.csongrad.hu
> Tel: +36 63 483-764, +36 20 4576-477, E-mail: illesp@csongrad.hu
>
> |
> |
>
> _______________________________________________
> Katalist mailing list
> Katalist@listserv.niif.hu
> https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
>
>
>
> | | Mentes a vírusoktól. www.avast.com |



_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist