2014. november 21., péntek

[KATALIST] OSZK a Civic Epistemologies projektben

Kedves Kollégák,

Az OSZK részt vesz az idén, augusztus 1-vel indult
CIVIC EPISTEMOLOGIES projektben.

A projekt célja a civil szféra, az állampolgárok bevonása
a kulturális örökség és a humán tudományok kutatásába.
A projektnek két központi kulcsfogalma van erre, a "crowdsourcing"
és a "citizen_science", amelynek nem ismerek alkalmas magyar fogalmát.
(http://hu.wikipedia.org/wiki/Crowdsourcing - http://en.wikipedia.org/wiki/Citizen_science)

A külső, önkéntesek bevonását számos területen használják már
a világon, de jellemzően különböző természettudományi területeken
(pl. csillagászat, biológia,ornitológia, botanika
- http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_citizen_science_projects )

Az önkéntesek részint adatokat gyűjtenek, dolgoznak fel (citizen science), részint már meglévő állományok, halmazok feldolgozását, adatolását, nyilvánossághoz való közvetítését segítik (crowdsourcing).

Humán területen már jóval kevesebb példa van. Ilyen a Finn Nemzeti
Könyvtár DigiTalkoot projektje (http://digitalkoot.fi/index_en.html)
vagy az Ausztrál Nemzeti Könyvtár hírlap digitalizációs projektje (http://www.nla.gov.au/content/newspaper-digitisation-program), amely
a szövegek javításában vette igénybe külső önkéntesek segítségét.

A közgyűjteményekben a szakértő munkatársak dokumentumok, tárgyak,
iratok nagy tömegét gyűjtötték és gyűjtik össze. Ezek feldolgozása,
a nyilvánossághoz való közvetítése sokszor azért lassú, vagy leáll,
mert egyszerűen nincs elegendő emberi kapacitás.

A CIVIC projekt többek között a közgyűjtemények (Cultural Heritage
instituions) területén igyekszik kutatni, felmérni az igényeket,
lehetőségeket és segítséget adni, hogyan és mire lehetne külső
önkénteseket, a civil szférát bevonni rejtett kincseink feltárásában,
a nyilvánossághoz való közvetítésében.

Az OSZK a projektben igyekszik feltárni, hogy a hazai közgyűjtemények
mennyire ismerik a crowdsourcing fogalmát, vannak-e hazai példák?

Van-e igény, lehetőség ennek alkalmazására, milyen feltételei vannak?

Ebben kérjük egyben a hazai könyvtáros, de a muzeológus és levéltáros
szakma segítségét is.

A projekt fő célja egy "Roadmap" elkészítése, amely a helyzet-
és igényfelméréstől, az IT eszközökön át, az alkalmazható tervekig
foglalja magába a téma szükséges elemeit.

Jövő júliusban a projekt egyik workshopját itt Budapesten,
az OSZK-ban szervezzük, amelyre szívesen várunk majd érdeklődő
hazai közgyűjteményeket is.

Addig is megköszönném, ha a kollégák megírnák, tudnak-e ilyen
hazai alkalmazásokról, vagy a fentiek, a projekt honlap segítségével
találnak-e saját intézményükben olyan tevékenységet ahol ez alkalmazható
lenne?

Az OSZK-ban egy jó példát szeretnénk évek óta bemutatni, amely az IT
fejlesztés nehézkessége miatt sajnos a mai napig nem sikerül. A több
mint 500.000 darabból álló gyászjelentés gyűjteményünket sok éve
digitalizálta a mormon egyház, de az adatfeldolgozást csak külső
önkéntesekkel tudjuk megoldani. Az ehhez szükséges űrlapos technológia
azonban sajnos még most sem készült el. Részünkről ez lenne jó
példája, az olyan elfekvő, könyvtári digitális állománynak, amelyet
saját erőből biztosan nem, de külső segítséggel közkinccsé tudnánk
változtatni.

A projekt következő workshopja a jövő héten Máltán lesz, ahol
Maczelka Árpád kollégámmal veszünk részt. Igyekszünk a friss
híreket, újdonságokat mielőbb megírni, továbbítani
http://www.civic-epistemologies.eu/workshop-on-requirements-wp2-in-malta-valletta-25-27-november-2014/


A projekt honlapja: http://www.civic-epistemologies.eu/

Az EHM-ben 'crowdsourcing' szóra keresve összesen 8 címet találtam,
ebből csak az alábbi 4 magyar nyelvű, 'citizen science'-re nincs találat.

Az online közösségi tudás építő ereje – Crowdsourcing kezdeményezések
/ Vitéz Veronika
In: KEMLIB [elektronikus dok.]. – 3. (2013) 10., p. 43-48.
http://kemlib.jamk.hu/szam/2013_10/kemlib_2013_10.pdf

Önkéntesek bevonása a levéltári anyag feldolgozásába :
Danks Demografisk Database mint a sikeres "crowdsourcing" példája
/ Mikó Zsuzsanna
In: Levéltári szemle. – 64. (2014) 1., p. 38-40.

A magyar civil crowdsourcing és crowdfounding jó gyakorlatai –
Internetes közösségek új szerepben / Szűts Zoltán ; Jinil, Yoo
In: Civil szemle. – 10. (2013) 3 (36), p. 31-43.
http://www.civilszemle.hu/downloads/Civil_Szemle_2013_3_web.pdf

English, Rebecca: Béreljünk tömeget? Közösségi finanszírozás
a tudományos kutatásban / Drótos László
In: Tudományos és műszaki tájékoztatás. – 61. (2014) 3., p. 106-108.

Angolul pedig az alábbi cikket ajánlom:

Crowdsourcing: How and Why Should Libraries Do It?
= D-Lib Magazine, March/April 2010, Volume 16, Number 3/4
http://www.dlib.org/dlib/march10/holley/03holley.html

Üdvözlettel

Moldován István

*****************************************************
Országos Széchényi Könyvtár
E-szolgáltatási Igazgatóság
E-könyvtári Szolgáltatások osztály
1827 Budapest, Budavári Palota F épület, 315. sz.
Tel: (36)-1-224-3846
Mobil: (36)-20-400-8872
Fax: (36)-1-202-0804
E-mail: moldovan@oszk.hu
URL: http://mek.oszk.hu
URL: http://epa.oszk.hu/
*****************************************************

_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist