Azt írja a Nagyar Nemzet, hogy >>Szemerédi Endre a diszkrét
matematikához és az elméleti számítástudományhoz való meghatározó
hozzájárulásért, valamint ezek additív számelméletre és
ergodelelméletre gyakorolt "mély és tartós" befolyása elismeréseként<<
vehette át az Abel-díjat.
(http://mno.hu/tudomany/a-norveg-kiralytol-veheti-at-az-abel-dijat-szemeredi-endre-1077443)
A lap nyomtatott változatában kétszer is szerepel a szó, mégpedig
hosszú ó-val, így: ergódelelmélet.
Nézem, nézem, mi ez a hülyeség?!
Vagy én maradtam le, és kialakult egy tudományág az elmúlt években,
évtizedekben, s lám, valaki honfitársunk máris milyen sokra vitte
benne?
Nosza, Google!
Eredmény: 57 találat van. Ebből az 57-ből 52 tartalmazza a
>>kifejlesztette-a "folytonos geometria" elmélete is<< nyilvánvalóan
nyelvtani hibás kifejezést, ebben az elegáns társaságban van a
Wikipédia is (http://hu.wikipedia.org/wiki/Neumann_J%C3%A1nos). A
fennmaradó öt másoló vette a fáradságot, hogy legalább a nyelvtani
javítást elvégezze.
A forrás, ahogy a dátumokat nézem, minden bizonnyal ez:
http://jneumann.freeblog.hu/archives/2006/09
Egy derék blogger, aki 2006 szeptemberében nekifohászkodott a
blogolásnak, aztán azzal abba is hagyta. Feltételezhetően innen emelte
át a Wikipédia. (Ha nem így van, akkor tévedtem, de azt hiszem érthető
a lényeg.)
A Wikipédia jelesei, akik az alanyeset-tárgyeset hibát nem javították,
a fogalmuk sincs mi az "ergódelelméletet" mégannyira se. A Magyar
Nemzet újságírója pedig halkan belelépett.
Nos, kollégák, a lényeg a lényeg: minden fönt van az interneten,
könyvtárakra semmi szükség!
Ugyebár.
csk
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
