A mai napon a Kongresszusi Könyvtár nagy jelentősségű bejelentést
tett. Befejeződött az RDA (Resource Description and Access, az új,
szemantikus és FRBR-modell alapú könyvtári leírási szabvány) első
intenzív tesztperiódusa, melyet a Kongresszusi Könyvtár, az (amerikai)
Nemzeti Mezőgazdasági Könyvtár és a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár
által megalakított munkacsoport végzett 26 partnerintézmény, számos
könyvtáros, informatikai és szabványügyi szakember bevonásával (a
teszt elkezdéséről a nyár elején a Katalisten már beszámoltam). A
teszt célja az volt, hogy felmérjék, az RDA valóban reális
alternatíva-e a MARC, mint általános bibliográfiai leíró szabvány
lecserélésére, vagy inkább a MARC-nak kell egy jelentősebb (akár az
alapokat is érintő) átalakításon átesnie.
A teszt befejeződött, és az az egyöntetű vélemény alakult ki, hogy a
MARC-nak a jelen szükségletekhez való igazítása sokkal nagyobb feladat
lenne, mint az RDA ma még meglévő hiányosságainak a kifejlesztése,
beleértve a mérleg ezen serpenyőjébe a meglévő MARC rekordok
RDA-konvertálásának költségeit is. A MARC érdemei elvitathatatlanok,
de egy adott kor igényei és lehetőségei szabták meg a kereteit (ahogy
egyébként természetesen az RDA-ét is), melyek időközben megváltoztak.
Mindazonáltal a MARC mint szabvány fenntartása az átállás alatt és ez
után is évekig aktuális feladat marad. A Kongresszusi Könyvtár soron
következő lépése az új bibliográfiai keretrendszer, illetve az arra
való átállás menetének kidolgozása. A könyvtár mindenféle
megjegyzésre, ötletre, kritikára nyitott, melyeket a következő
csatornákon lehet megtenni:
A keretrendszerrel kapcsolatos levelezőlista (Bibliographic Framework
Transition Initiative Forum):
http://listserv.loc.gov/listarch/bibframe.html
Deanna Marcum, a munkabizottság vezetője:
ndmso@loc.gov.
Az átmenettel kapcsolatos munkálatok honlapja (bejelentések,
állásfoglalások, stb.):
http://www.loc.gov/marc/transition/
Jelen bejelentés forrása:
http://www.loc.gov/marc/transition/news/framework-103111.html
Azt hiszem felesleges ecsetelnem ennek a bejelentésnek a fontosságát.
A MARC-kal való dolgozás mindenki számára elég tapasztalatot halmozott
fel arra vonatkozóan, hogy melyek azok a jellemzők, melyeket meg kell
tartani, melyek azok, melyeket meg kell változtatni, melyek, amik
hiányoznak. Jelen pillanatban is rengeteg online és ofline
dokumentáció érhető el az RDA-val kapcsolatban, sőt már vannak RDA
alapon fejlesztett nyílt forráskódú, ingyenesen kipróbálható
rendszerek is. Nyincs tehát mentség arra, hogy a magyar könyvtárosság
ne szóljon be a jövő bibliográfiai szabványának kialakításába. Most
még hatékonyan meg lehet tenni, később ennek az esélye sokkal kisebb
lesz.
Tisztelettel,
Király Péter
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
