Tisztelt Listaolvasók!
„Amikor Juníper atya összeállította könyvét ezekről az emberekről, úgy látszik, nagyon félt attól, hogy ha elhagy egy-egy apró-cseprő részletet, akkor esetleg egy fontos nyom is elsikkad. Minél tovább dolgozott, annál inkább érezte, hogy nagy, homályos kinyilatkoztatások között botorkál.
Lépten-nyomon tévútra vitték a részletek, melyekről azt hitte, hogy vajmi jelentősek lehetnek, csak meg kell találni a nyitjukat. Ennélfogva tücsköt-bogarat összefirkált abban a hitben, hogy ha ő (vagy egy élesebb elme) újra elolvassa majd a könyvét, huszadszor, a számtalan tény egyszerre mozogni kezd, elrendeződik, s föltárja titkát." THORNTON WILDER: SZENT LAJOS KIRÁLY HÍDJA; FORDÍTOTTA: KOSZTOLÁNYI DEZSŐ. In: http://mek.oszk.hu/00200/00280/00280.rtf
Ez az idézet jutott eszembe annak mély megértésével, hogy amit nagyon közelről látunk magunk előtt, annak nem látjuk a lényegét és azt sem, mi fog történni. Látnunk kellene viszont azt a lehetőséget, amit nem szabad elszalasztanunk, ha meg akarjuk védeni a felelősségi körünkbe tartozó dolgokat, legyen az akár a hagyományos könyvtár, az elektronikus könyvtár, a könyv vagy az olvasás. Egy okos embernek meg kéne fogalmazni azt, ami a leginkább lényeges ebben – megjelenési formától függetlenül, mert lehet, hogy túl közel vagyunk, túl sok érzelemmel közelítünk, túl fontosnak tartunk némely részletet vagy vakon megyünk el a kreatív megoldások és sokszínűség mellett és követ hajítunk saját fejünkre és érdemtelenül (!) máséra is.
Tovább idézve a csodálatos írót: „De van-e elegendő könyv ezen a világon, hogy magába foglalja az eseményeket, amelyek másképp alakultak volna…", vagy másképpen fognak alakulni, mint gondoljuk, és ha van, hogyan jut el a legkönnyebben mindenkihez? (És ebben felvállaltunk-e minden lehetséges közreműködést – könyvelvesztéssel, kocsma-könyvtárral, éjjeli nyitva tartással, digitalizálással, folyóirat klubokkal, késedelmek megbocsátásával stb.? Annyi kreatív lehetőséget lehet látni manapság, csak meríteni kellene belőlük és több hírt adni ezekről, hogy azok is lássák, akik mást néznek vagy épp szoronganak magukért és másokért. )
Üdvözlettel:
Horváth Zoltánné
Könyvtáros informatikus
From: katalist-bounces@listserv.niif.hu [mailto:katalist-bounces@listserv.niif.hu] On Behalf Of László Pintér
Sent: Friday, September 16, 2011 11:13 PM
To: Katalist
Subject: Re: [KATALIST] konyvek nelkuli konyvtar
Három nagy baj van, Mikulás Úr!
Az egyik az, hogy önnek igaza van.
A másik, és az a nagyobb: ön örül is ennek. Mert megvalósulni látja a jóslatát.
És a harmadik? Önnek nem fáj a veszteség: önnek nincs mit elveszíteni. Én negyven évem munkájának egy igen jelentõs, mondhatni legfontosabb részét látom veszni abban, aminek ön örül.
Én mindent megtettem és teszek azért, hogy a könyv és a tudomány digitálisan IS elérhetõ legyen. Ön pedig mindent megtesz azért, hogy a könyv és a tudomány CSAK digitálisan legyen elérhetõ.
Nem baj. Majd amikor ön mefisztói kacajjal ott áll az utolsó hagyományos könyvtár bezárásánál, akkor én elõveszem József Attilát és elolvasom újra: Kertész leszek... Vagy csak mondom, fejbõl, emlékezve a könyv illatára, amibõl elõször olvastam.
És amikor majd befuccsolnak a gépei, mert már nem lesz elég energia, fölrobban a soros nemtudomhányadik atomerõmû, én akkor Tóth Árpádot olvasom - ha megérem. Az a baj, sajnos, lesz aki megéri. Jaj annak.
Egy lány a villamosban
Fiatal lány volt, ám ölébe ejtett
Szemmel már úgy ült, mint dús terhü nõ,
Ki révedezve sejti már a rejtett
Jövõt, mely szíve alján csendbe nõ,
Maga körûl minden zajt elfelejtett,
Lesiklott róla Gond, Tér és Idõ, -
Körötte durva, lármás utasok
Tolongtak, s õ csak ült és olvasott.
Néztem hevûlt arcocskáját merengve:
Ki tudja, milyen sötét hivatal
Felé viszi szegény leányt a zengve
Robogó, zsúfolt, sárga ravatal?
De addig még övé a betûk lelke,
A kopott regény minden szava dal:
Grófnõvé szépûl, herceg lejt feléje,
S féltérden helyezi szívét eléje.
S megáldottam magamban ócska könyvét;
Óh, mert lehet akármi ponyva bár,
Letörli egy sorsocska árva könnyét,
S a vad világ többé nem oly sivár:
Egy árnyalattal tûrhetõbb, egy gyöngéd
Sóhajjal jobb, nem fáj úgy élni már, -
Egy rossz író is így érhet föl tisztelt
Rendû és rangú harminchat minisztert!
Ó, hadd rontsák hát mások a világot,
Politikák, jelszavak és hadak!
Csak a tollakat ne fogja meg átok,
Írók kicsinyje s nagyja, rajta csak!
Isten szivét nem bízta, csak tirátok,
S míg ég és föld bús rommá omlanak,
Hû könyveinkben daloljon a lélek
Vigaszos daccal: mégis szép az élet!
Kedves Mikulás Úr, nem én leszek a Titanicon, hanem Ön. Ön lesz ott a kapitány. Mert megérdemli.
Kapitány Úr, jó utat! Üdvözli egy lemaradt utas, P. L.
2011/9/16 Mikulás Gábor <mikulasg@gmconsulting.hu>
Kell-e nevezni bárminek is, ha a használó használja? Számít-e, hogy milyen intézmény, felállás szolgálja leginkább a használót?
Máshogyan fogalmazva: míg mi elvagyunk befõttként összefogástól Máraiig, könyvtári törvényestül, egyesületestül, kamarástul stb., addig a sokadik információs szolgáltatói kezdeményezés kerüli ki a meglévõ könyvtárakat -- lényegében a Skaliczki-érával egyidõben, és persze azt követõen is.
Energiáinkat pedig felváltva fordítjuk saját fontosságunk fényezésére és a konkurensek lenézésére. Miközben rettegünk, hogy a süllyedõ hajóról kirúgnak minket, ha a bekötött szemû, süket (na jó; rövidlátó, nagyothalló :-) kapitányoknak nem teszünk kedvére.
Mások hasonlatával: Titanic; tovább játszó zenekar stb.
Túloznék? :-)
Mikulás Gábor
From: Nagypál László
Sent: Thursday, September 15, 2011 3:07 PM
Subject: [KATALIST] konyvek nelkuli konyvtar
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
__________ ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 6465 (20110915) __________
Az üzenetet az ESET Smart Security ellenõrizte.
http://www.eset.hu
__________ ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 6469 (20110916) __________
Az üzenetet az ESET Smart Security ellenõrizte.
http://www.eset.hu
_______________________________________________
Katalist mailing list
Katalist@listserv.niif.hu
https://listserv.niif.hu/mailman/listinfo/katalist
--
Pintér László
nyugdíjas fõkönyvtáros
7635 Pécs, Csóka dûlõ 8.
Tel.: 72/226-151
Mobil: 30 981-88-45
Honlap: http://www.csorbagyozo.hu
